Chimamanda Ngozi Adichie’s masterpiece, winner of the Orange Prize for Fiction, is a novel about Africa in a wider sense: about the end of colonialism, ethnic allegiances, class and race – and about the ways in which love can complicate all of these things.